La vacanza nelle Dolomiti è la scelta più popolare per un soggiorno in Sud Tirolo. I turisti possono aspettarsi un'atmosfera austriaca, il fascino italiano e l'ospitalità del Sud Tirolo. Oltre alle imponenti montagne che sono il segno distintivo della regione, si trovano anche splendidi parchi naturali come il Parco Naturale Fanes-Sennes-Braies (con il pittoresco Lago di Braies) e il Parco Naturale dello Sciliar-Catinaccio, il parco naturale più antico del Sud Tirolo. Inoltre, la più grande alpe d'Europa, l'Alpe di Siusi, si trova in questa regione.

Le possibilità per una vacanza attiva come trekking, arrampicata, equitazione, golf e mountain bike in primavera, estate e autunno, sono ovunque. In inverno, la regione offre ottime opportunità per gli sport invernali come lo sci di fondo, la slitta e naturalmente lo sci. Le vacanze in agriturismo popolari e le sistemazioni moderne nelle Dolomiti garantiscono anche una vacanza rilassante.

Tutte le destinazioni turistiche con le loro opportunità di vacanza attiva si trovano in questa pagina.

Se state pianificando una vacanza con bellissima natura, escursioni, percorsi in quota e animali selvatici, allora dovete assolutamente provare questa regione montuosa.

Parti delle Dolomiti sono Patrimonio dell'Umanità UNESCO dal 2009.

In Alto Adige le seguenti aree dolomitiche sono Patrimonio dell'Umanità UNESCO:

• Dolomiti Settentrionali
• Puez-Geisler
• Sciliar-Catinaccio
• Rio delle Foglie

Tra gli sciatori, le Dolomiti sono famose soprattutto per l'immensa area sciistica Dolomiti Superski e il giro sciistico della Sella Ronda. Dolomiti Superski è la più grande destinazione sciistica del mondo. Con uno skipass, si possono utilizzare 450 impianti di risalita con un totale di 1200 chilometri di piste in 15 aree sciistiche.